This 43-Year-Old Bakery Has $1.50 Old-School Buttercream Cakes